Mmm Mmm Mmm Mmm | Mmm Mmm Mmm Mmm |
Once there was this kid who | Kdysi byl malý kluk, který |
Got into an accident and couldn't come to school | měl nehodu, a nemohl chodit |
But when he finally came back | do školy |
His hair had turned from black into bright white | ale když se nakonec vrátil |
He said that it was from when | jeho kdysi černé vlasy byly |
The cars had smashed him so hard | jasně bílé |
řekl, že to je kvůli tomu, jak | |
Mmm Mmm Mmm Mmm | ho auta nelítostně smetla |
Once there was this girl who | Mmm mmm mmm mmm |
Wouldn't go and change with the girls in the change room | |
But when they finally made her | Kdysi byla holčička, která |
They saw birthmarks all over | chodívala a převlékala se s dívkami v převlékací kabince |
her body | ale když ji nakonec převlékly |
She couldn't quite explain it | uviděly mateřská znaménka po celém těle |
They'd always just been there | nedokázala to nijak vysvětlit |
že tam byla vždycky | |
Mmm Mmm Mmm Mmm | |
Mmm Mmm Mmm Mmm | Mmm mmm mmm mmm |
mmm mmm mmm mmm | |
But both the girl and boy were glad | |
'Cause one kid had it | Ale oba, ta dívka a chlapec byli rádi |
worse than that | protože jedno děcko to mělo ještě horší |
'Cause then there was this boy whose | protože to byl ten kluk, jehož |
Parents made him come directly home right after school | rodiče ho nutili jít hned ze školy domů |
And when they went to their church | a když šli do kostela |
They shook and lurched all over the church floor | třásli se a vrávorali, když šli po podlaze kostela |
He couldn't quite explain it | nedokázal to nijak vysvětlit |
They'd always just gone there | že to tak bylo vždycky |
Mmm Mmm Mmm Mmm | Mmm mmm mmm mmm |
Mmm Mmm Mmm Mmm | mmm mmm mmm mmm |
Oh oh | ach, ach |
Oh oh | ach |
Text vložil: Ellie (27.3.2020) | Překlad: Ellie (27.3.2020) |
Baví tě překládat texty? Nebo vytvářet titulky k videím? Umíš cizí jazyky? Jsi fanouškem nějakého zpěváka či skupiny a rád bys o něm pověděl více ostatním? Hledáme šikovné kolegy do našeho týmu. Dej nám na sebe kontakt a společně něco vymyslíme :-)
Komentáře návštěvníkůŘazeno od nejnovějších ... | |
Všechny písničky interpreta Crash Test Dummies | |
Mmm Mmm Mmm Mmm Ellie |
Podle průměrného denního zhlédnutí | |
1. | Memories (Maroon 5) |
2. | Jerusalema (Master KG) |
3. | Bella Ciao (Autor) |
4. | Welcome to Paradise (Green Day) |
5. | Little Wonders (Rob Thomas) |
6. | Bella Ciao (Manu Pilas) |
7. | That Easy (Yellow Days) |
8. | Without You (Mariah Carey) |
9. | Shallow (Lady Gaga) |
10. | Rampampam (Minelli) |
Nejvyhledávanější písničky na webu | |
1. | Memories (Maroon 5) |
2. | Bella Ciao (Autor) |
3. | Welcome to Paradise (Green Day) |
4. | Jerusalema (Master KG) |
5. | Little Wonders (Rob Thomas) |
Nejvyhledávanější interpreti | |
1. | Imagine Dragons |
2. | Green Day |
3. | Queen |
4. | Maroon 5 |
5. | Lady Gaga |
Nejpilnější překladatelé | |
1. | Ellie 2242 písní |
2. | Pohodář Tom 766 písní |
3. | Flynn 445 písní |
4. | Anet :) 438 písní |
5. | dr4ke 403 písní |
6. | Maty 393 písní |
7. | Matri 367 písní |
8. | Eli 329 písní |
9. | Frozty 240 písní |
10. | NutiTuti 164 písní |
11. | Katrin 147 písní |
12. | Antony 132 písní |
13. | lelay 114 písní |
14. | Monika 109 písní |
15. | Nikola 82 písní |
16. | Sedmikráska 76 písní |
17. | PharLap 73 písní |
18. | Cas 69 písní |
19. | Nikouš 60 písní |
20. | MikeDV3 50 písní |